{"title":"Wu Ming-yi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEscriptor taiwanès. Compagina l’escriptura amb la tasca de professor de literatura sinòfona a la Universitat Nacional de Dong Hwa. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複眼人 (\u003cem\u003eL’home dels ulls compostos\u003c\/em\u003e), publicada el 2011 i traduïda a múltiples idiomes entre els quals el català\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, és la seva novel·la més internacional i és un curós exemple de la seva sensibilitat artística i compromís mediambiental.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWu Ming-yi és possiblement l'autor taiwanès més important de la seva generació. A l'èxit internacional de \u003cem\u003eL'home dels ulls compostos\u003c\/em\u003e hi podem afegir la nominació al Premi Booker de 單車失竊記 (\u003cem\u003eThe Stolen Bicycle)\u003c\/em\u003e, una altra de les seves novel·les. La natura i la tradició sempre són presents als seus llibres, que es caracteritzen per una prosa poètica molt arrelada al territori.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"la-terra-de-la-pluja-amarga","title":"La terra de la pluja amarga","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesprés de l’èxit de \u003ci\u003eL’home dels ulls compostos\u003c\/i\u003e, Wu Ming-yi ens sorprèn amb un llibre impregnat de sensibilitat i nostàlgia que travessa fronteres i ens trasllada molt més enllà de l’exuberant illa de Taiwan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLlegir Wu Ming-yi és com enfilar un camí sinuós i que fa marrada seguint la textura de les muntanyes, mai sabem on anirem a parar. Això és el que els passa als protagonistes de les sis històries entrellaçades que componen \u003ci\u003eLa terra de la pluja amarga\u003c\/i\u003e. Amb una prosa fortament arrelada a la natura, orgànica i sovint capriciosa, seguim les aventures vitals d’un seguit d’homes i dones que es redescobreixen a si mateixos. Tot això en un context futur en què un virus informàtic anomenat l’Esquerda permet tenir accés als arxius digitals d’una persona propera que ha mort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquí hi trobaràs:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSis històries interconnectades entre si\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna prosa poètica, capriciosa i arrelada a la natura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelats que podrien ser capítols de \u003cem\u003eL'home dels ulls compostos\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl·lustracions interiors a color fetes pel mateix autor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Dades tècniques:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTítol original: 苦雨之地 (2019)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Wu Ming-yi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraductora: Mireia Vargas Urpí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl·lustrador: Wu Ming-yi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAny de publicació: 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9788412980356\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePàgines: 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: 14 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: Rústica amb solapes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Chronos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56738115846469,"sku":"9788412980356","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/2624\/1605\/files\/TerraPlujaAmarga_hres-683x1024.jpg?v=1766921241"},{"product_id":"l-home-dels-ulls-compostos","title":"L’home dels ulls compostos","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraduït a més de 14 idiomes, Ursula K. Le Guin va equiparar aquest èxit internacional amb el realisme màgic llatinoamericà. Raons no li falten: eco-ficció realista i mites dels aborígens taiwanesos conflueixen en un llibre que ens parla de com l’empatia, els records i l’escriptura poden guarir les ferides de l’ànima.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’Alice ha perdut el marit i el fill en un accident a la muntanya i ja no té esma per viure. L’Atrie s’ha de fer a la mar per complir amb el ritu dels segons fills de l’illa de Wayo-wayo. Ambdós semblen condemnats a morir, però una catàstrofe mediambiental a la costa de Taiwan provocarà que es coneguin. Aquesta trobada donarà un nou sentit a les seves vides.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInclou un pròleg de Javier Altayó.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquí hi trobaràs:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna història poètica sobre l'empatia i els records\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn text ecologista i en defensa dels aborígens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna tribu fictícia que viu en harmonia amb el mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealisme màgic taiwanès\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\"\u003e Dades tècniques:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTítol original: 複眼人 (2011)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Wu Ming-yi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraductora: Mireia Vargas Urpí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl·lustrador: Wu Ming-yi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAny de publicació: 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISBN: 9788412498011\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePàgines: 488\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: 14 x 21 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: Rústica amb solapes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Chronos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56738123776325,"sku":"978-84-124980-1-1","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/2624\/1605\/files\/Coberta-Ulls-compostos-UDL-1-662x1024.jpg?v=1766921250"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1015\/2624\/1605\/collections\/AdrianTchaikovsky_photo_851b2641-9d4a-43ee-a94f-0701f1b97bb3.jpg?v=1772005558","url":"https:\/\/chronos.cat\/collections\/wu-ming-yi.oembed","provider":"Editorial Chronos","version":"1.0","type":"link"}